The error of Balaam and the blessing of Israel